[English Subtitles] Not a Dream, Not a Lie, a Happy Scene Before My Eyes [Utata-P ft. 初音ミク]

Romaji (ローマ字)

ROUTE US 1603 himegimi

itsumo futari, zutto futari.
ane-ue to boku wa uri futatsu. futago no kyoudai dakara, tokidoki irekawatte asondeta.
kendou, kyuudou, jouba ni takakari, boku no hou ga joozu dakara, boku no yakume.
sadou, kadou, shodou ni ryoori, boku wa nigate dakara, ane-ue no yakume.
oshiro no minna wa dare mo ki ga tsukanai, bunburyoudou datte homete kureta.
fukamaru kizuna, shinrai, aijou. bokutachi wa futari de hitotsu.

ROUTE US 1614 sadame

izure korosareru sadame, tōbaku, ishin, bokutachi ni wa kankeinai.
hidoi jidai, otonatachi no katte.
aite o yudan saseru tame, dareka o mukoiri saseru, horobi no sakuryaku.
miyako kara tooku, higashi no shiro e. boku ga erabareta. kakugo o kimeta.
shikashi ane-ue ga itta. anata no buryoku wa ima, waga shiro ni hitsuyou fukaketsu.
dakara, watashi ga kawari ni yuku. watashi ni wa sore shika dekinai karatte.
irekawatte asonde ita you ni, ane-ue wa boku no fuku o kite, osaka no seki o koeru.
ane-ue no ano me, nani o itte mo muda da.
naraba, bokutachi no shinyuu, kono koneko o tsurete itsumo･･･soba ni.

ROUTE US 1615 saigo

higashi no shiro, shizanketsuga,
chimamire no michi ni guntai, sensō ga hajimatta.
fukusen ga harareru. moeru shiro, mirai wa umerareru.
gouhou, enjou, hasaitsu, tsugi no kougeki de, shiro wa kakujitsu ni ochiru.
ane-ue ga boku no kawari ni shinu. Iya, boku da.
dare mo kizukanai yukai na itazura. bokutachi wa mou irekawatte ita.
otoko no boku ga saigo ni ikiru toka, shinu toka, kakkou tsukete kimeru.
korette kekkou ii yo ne. Saa, hayaku kono koneko o tsurete nigete.
unmei no kousaten, boku wa nokori, ane-ue wa satta.
fukamaru kizuna, shinrai, aijou. Mou bokutachi wa･･･sorezore de hitotsu.
teki mo mikata mo kami-sama mo, zenbu matomete damashite yatta.
me o toji kakugo o kimeru. ane-ue ga mieru.
saigo ni ii yume ga mirete, boku wa shiawase da.

ROUTE US 16xx kakusei

yume janai, ano kinniku, chobihige, atsui manazashi.
uso janai, Nobunaga desu. kanzen ni, nobunaga desu.

shineba yokatta no kana, boku. shiranai hou ga yokatta.
kocchi miteru, yokome de miteru, tatakai nagara kocchi miteru.
kaze ni nabiku, ano chobihige, ittai nanna no ane-ue-sama.
rappa fuiteru, chotto hanikamu, renshū shitoke yo kono yarou

yume janai, ano kanroku, chobihige, nanka daru sou.
uso janai, nobunaga desu. kanzen ni, nobunaga desu.
yume janai, nikudansen, buki yori, koukateki desu.
uso janai, Nobunaga desu. kanzen ni, nobunaga desu.

waga koso wa dairoku tenmaou, nenokuni yori, yomigaeran.
jigoku yori yobiyoseta inishie no chikara de, gaia no nageki to tomoni houmuri satte kureyou.

sengoku jidai no chūni desu☆

demo tsuyoi, maji de tsuyoi. kanzen ni, daishouri desu.
tokorode sa, atama no ue, ano koneko, nottemasu yo.
dokete mita, shouki ni naru. nosetara, nobunaga ni naru.
dokete mita, shouki ni naru. nosetara, nobunaga ni naru.

neko ga suki desu.